'있다/없다'(idda/obda) Var/Yok
Aynı Türkçedeki anlamı gibi kullanılır. Hem bir şeye sahip olmak ya da olmak anlamında hem de bir yerde olmak olmamak anlamında kullanılır.
Bir şeyin olup olmadığını sorduklarında kısaca var yani 있어요(issoyo) ya da yok yani 없어요(obsoyo) diye cevap verilir.
여동생이 있어요.(Yodongsengi issoyo.) Kız kardeşim var.
교실에 학생이 없어요.(Kiyoşire hagsengi obsoyo.) Sınıfta öğrenci yok.
나는 서울에 있어요. (Nanın soure issoyo.) Ben Seuldeyim.
돈이 있어요. (Toni issoyo.) Param var.
시간이 있어요? ( Şikani issoyo?) Vaktiniz var mı?
아니요, 없어요. ( Aniyo, obsoyo.) Hayır, yok.
핸드폰이 없어요. ( Hendıponi obsoyo.) Telefonum yok.
merhaba
YanıtlaSilbu örneklerde hep yer belirten sorular var bildiğim kadarıyla -있어요 aynı zamanda sahiplikte bildiyor.mesela şu iki örneyin korecesini söyleyebilirmisiniz.
1-kardeşin varmı
2-kardeşin nerede
teşekkürler
동생이 있어요?
YanıtlaSilKardeşin var mı?
동생이 어디에 있어요?
Kardeşin nerede?
Bu konu 5. derste anlatılıyor. Kolay gelsin.