어디에 있어요?

İsim +이/가 + 어디에 + 있어요?



-마트 어디에 있어요?


-여기에 있어요.

Market nerede?(Market nerede var?)

Burada var.



-실례합니다, 사미가 어디에 있어요?


-저기에 있어요.


-고맙습니다.

Afedersiniz, Sami nerede?

Şurada.

Teşekkür ederim.



-책이 어디에 있어요?


-여기에 없어요.

Kitap nerede?

Burada yok.

7 yorum:

sema dedi ki...

slm Ayfer,
-마트 어디에 있어요? =matı odie issoyo

-여기에 있어요.= yogie issoyo
-실례합니다, 사미가 어디에 있어요?= çillehamnida, samiga odie issoyo
-저기에 있어요.=çogie issoyo

-고맙습니다.= komapsımnida
-책이 어디에 있어요?= çegi odie issoyo

-여기에 없어요.= yogie opsoyo

koreceogrenelim dedi ki...

çillehamnida -----> şillehamnida

bunuda buyuk ihtimalle yazarken yanlıs yazmıssındır...
kolay gelsin.

sema dedi ki...

slm, bir önceki konu dediğim işte bu yorumdu. evet haklısın ş yerine ç ye basmışım sonradan düzelttim sandım meğer başka bir dersin yorumuna yazmışım. teşekkür ederim. k.i.b

Okamos dedi ki...

mrhb, burası,orası ve şurası korece bu,şu ve o ile aynı mıdır?

koreceogrenelim dedi ki...

Bu, şu ve o 4. derste anlatılıyor.
kolay gelsin.

Adsız dedi ki...

마트 어디에 있어요? burda niçn markete 가 eki gelmedi???마트가 어디에 있어요? olması gerekmez miydi???

koreceogrenelim dedi ki...

Evet gramer olarak öyle olması gerekiyor. Ama günlük kullanırken ekleri kullanmadıkları zamanda oluyor.
Yani konuşurken örnekteki gibi 이/가 eklerini kullanmayabilirsiniz.