Dün Ne Yaptın?

어제 무엇을 했어요?

친구를 만났어요. 점심을 먹고, 극장에 갔어요.

무슨 영화를 보았어요?


'타이타닉'을 봤어요. 음악이 아주 좋았어요.

-------------------------------------------------------------------------

Dün ne yaptın?

Arkadaşımla buluştum. Öğlen yemeği yiyip, sinemaya gittik.



Hangi filmi seyrettiniz?


Titanik'i seyrettik. Müziği çok güzeldi.

8 yorum:

Adsız dedi ki...

ben mürşide korecede bileşik zamanlar nasıl yapılıyor türkçedeki gibi mi yani biz yor+du diyoruz ya onlar nasıl söylüyor? şimdiden çok teşekkür ederim:)

koreceogrenelim dedi ki...

Merhaba Mürşide,
birinci kurda bunlar işlenmiyor canım o yüzden biraz erken şimdi bunlardan bahsetmek için. Bizde bile daha çok zaman kullanılıyor. korecede geniş zaman zaten şimdiki zaman yerinede kullanıyor, geçmiş ve gelecek zamanı bilse insan baya bir cümle yapabilir.
Yinede senin için bir örnek vereyim.
갔어요. gittim
갔었어요. gitmiştim, gittiydim.
umarım faydası olmuştur.

Adsız dedi ki...

kusura bakmayın ben biraz tez canlıyım galiba elimdekiler bitti de çalışacak başka birşeyler aradım acaba daha ne kadar konu var? bulursam kitap almalı mıyım? Mürşide

koreceogrenelim dedi ki...

İstekli olmak güzeldir öğrenirken. Daha çok konu var. Sırf 1.Kurda 30 ders falan var. Tabi elinde başka kaynaklar olursa bu her zaman için daha iyidir. 2 hafta içinde daha sık konu ekleyecek zamanım olacak gibi... Sınavlarım varda. Kolay gelsin

sema dedi ki...

slm...
Dün Ne Yaptın?
어제 무엇을 했어요? (oce muosıl hessoyo) Dün ne yaptın?

친구를 만났어요. 점심을 먹고, 극장에 갔어요. (çingurıl mannassoyo. Comşimıl moggo, kıgcange kassoyo) Arkadaşımla buluştum. Öğlen yemeği yiyip, sinemaya gittik.

무슨 영화를 보았어요? (musın yongwarıl poassoyo) Hangi filmi seyrettiniz?


타이타닉'을 봤어요. 음악이 아주 좋았어요. (taitanikil possoyo. ımakngi acu codassoyo)
Titanik'i seyrettik. Müziği çok güzeldi.

koreceogrenelim dedi ki...

Slm Sema,
점심 çomşim
타이타닉을 Taitanigıl

sema dedi ki...

teşekkür ederim sonsengnim...

büşş dedi ki...

ya neden artık siteyle ilgilenmiyorsunuz ???